| | Vocabulaire Toulousain ! |  |
|
+6merlubreizh yaya81 anne al'1 Duroc' 51 1r2tfc 10 participants |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:29 | |
| | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:31 | |
| un cachou =une crotte de nez 
Dernière édition par al'1 le Jeu 15 Jan 2009 - 15:50, édité 2 fois | |
|
| | |
merlubreizh
Légende Vivante
Date d'inscription : 19/02/2007
Nombre de messages : 17049
Age : 41
Localisation : B....r....e.......s.........t ..... Trop dur à dire !!!
Club préféré : FC Lorient Bretagne Sud
Joueur préféré : Marco Van Basten
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:36 | |
| On a changé de mot al'1, t'as un train de retard  | |
|
| | |
yaya81
Admin
Date d'inscription : 24/09/2005
Nombre de messages : 14660
Age : 51
Localisation : Tu es curieux toi non !!
Club préféré : Photoshop
Joueur préféré : Photoshop
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:38 | |
| je pense à plaisenterie.. | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:42 | |
| - merlubreizh a écrit:
- On a changé de mot al'1, t'as un train de retard
heu dites donc Mr Merlu je bosse moi j'ai un metier moi Monsieur a midi mon metier c'est dejeuneur au self | |
|
| | |
yaya81
Admin
Date d'inscription : 24/09/2005
Nombre de messages : 14660
Age : 51
Localisation : Tu es curieux toi non !!
Club préféré : Photoshop
Joueur préféré : Photoshop
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:46 | |
| | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 15:52 | |
| un cachou = un bourre pif d'ou la celebre expression - Spoiler:
je vais te coller un cachou dans ta geule , tu vas saigner toi ducon
| |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:18 | |
| - Duroc' 51 a écrit:
- comme : cachou cachou lajaunie lajaunie han han!!!!
-> une pastille??  cachou n.m. 1. bonbon "inventé à Toulouse et fabriqué aussi". T'aimes les cachous ? donc premier sens bon maintenant on cherche le second sens !!! @al'1 crottes de nez  | |
|
| | |
Duroc' 51
Président du Club
Date d'inscription : 29/06/2008
Nombre de messages : 3523
Age : 48
Localisation : près de Reims
Club préféré : Stade de Reims et VAFC (foot) - Reims Basket Féminin (basket)
Joueur préféré : "Magic" Chris Waddle
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:19 | |
| - 1r2tfc a écrit:
- T'aimes les cachous ?
Oui!  | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:20 | |
| lol attends de connaitre le 2ème sens pour répondre  | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:21 | |
| tu ne connais pas ca quand quelqu'un met son doigt dans le nez on dit tiens tu fais des cachous | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:22 | |
| non j'avais jamais entendu ça ! | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:22 | |
| - 1r2tfc a écrit:
- lol attends de connaitre le 2ème sens pour répondre
ho je sens que ca va etre moins bon en tout cas je vois pas | |
|
| | |
Duroc' 51
Président du Club
Date d'inscription : 29/06/2008
Nombre de messages : 3523
Age : 48
Localisation : près de Reims
Club préféré : Stade de Reims et VAFC (foot) - Reims Basket Féminin (basket)
Joueur préféré : "Magic" Chris Waddle
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:29 | |
| - 1r2tfc a écrit:
- lol attends de connaitre le 2ème sens pour répondre
Moi, j'aime ceux-là :  Pas ceux que je ne connais pas!!!! | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:32 | |
| Pourtant je te pensais pas loin de la solution avec : - al'1 a écrit:
je vais te coller un cachou dans ta geule , tu vas saigner toi ducon il y a toutefois pléonasme dans ta phrase quand on connait la signification de cachou ! | |
|
| | |
al'1
Entraineur Manager
Date d'inscription : 16/07/2008
Nombre de messages : 2626
Age : 47
Localisation : val d'oise
Club préféré : tfc
Joueur préféré : JEREMY MICHEL (voir son topic dans forum toulousain )
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 20:37 | |
| cachou =visage ?
cachou = coup de poing ? | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:26 | |
| Cachou :
2. Coup à la figure. Il s'est pris un cachou sévère. De l'occitan caishon, petite dent.
Duroc'51 10 points
Anne 5 points
néo 5 points
Al'1 -5 points
le nom féminin : cagne | |
|
| | |
Duroc' 51
Président du Club
Date d'inscription : 29/06/2008
Nombre de messages : 3523
Age : 48
Localisation : près de Reims
Club préféré : Stade de Reims et VAFC (foot) - Reims Basket Féminin (basket)
Joueur préféré : "Magic" Chris Waddle
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:31 | |
| Bah chez nous on dit le cagnard pour le soleil, la chaleur... Vu que ça ressemble... c'est pareil chez vous? Ou pas? | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:37 | |
| pour la chaleur on dis quel "cagnas" ! mais ça dérive du même mot occitan (j'imagine le cagnas a Reims ) | |
|
| | |
anne
Admin
Date d'inscription : 26/09/2005
Nombre de messages : 21882
Age : 38
Localisation : Partout et nulle part à la fois
Club préféré : EAG
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:43 | |
| cagne, c'est la fleme non?
Quand on dit j'ai la cagne de faire ça, le plus souvent c'est pour dire j'ai la fleme. | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:51 | |
| cagne n.f. flemme. Je me tiens une de ces cagnes, aujourd'hui ! De l'occitan canha, chienne, flemme.
cagnas n.m. grosse chaleur, canicule, celle qui coûte des litres de sueur à chaque mouvement. Au départ "flemme". Qué cagnàs ! De l'occitan canhàs, grosse "flemme", peut-être confondu avec calimàs, canicule.
Anne 10 points
Duroc'51 10 points
néo 5 points
Al'1 -5 points | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:52 | |
| | |
|
| | |
anne
Admin
Date d'inscription : 26/09/2005
Nombre de messages : 21882
Age : 38
Localisation : Partout et nulle part à la fois
Club préféré : EAG
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:53 | |
| | |
|
| | |
merlubreizh
Légende Vivante
Date d'inscription : 19/02/2007
Nombre de messages : 17049
Age : 41
Localisation : B....r....e.......s.........t ..... Trop dur à dire !!!
Club préféré : FC Lorient Bretagne Sud
Joueur préféré : Marco Van Basten
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 21:57 | |
| Bah oui, y a pas qu'à Toulouse qu'on le dit | |
|
| | |
1r2tfc
Modératrice
Date d'inscription : 05/10/2005
Nombre de messages : 11020
Age : 38
Localisation : Toulouse/Perpignan
Club préféré : TFC (Lille et Arsenal)
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! Jeu 15 Jan 2009 - 22:00 | |
| - merlubreizh a écrit:
- Bah oui, y a pas qu'à Toulouse qu'on le dit
chlinguer v.tr. puer. - Mais ça chlingue ici. - Pas étonnant on a un merlu pas frais sur ce topic !!! Anne 15 points Duroc'51 10 points néo 5 points Al'1 -5 points Autre verbe : clugner | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Vocabulaire Toulousain ! | |
| |
|
| | |
| | Vocabulaire Toulousain ! | |
|
